(Copying this post over here as not all are probably reading the 6-Series forum)
Today I've browsed the hardcopy of the current German Auto Motor und Sport car magazine. One of the articles featured the look of the next generation of most BMW models which basically would all be based on the CS concept! There were some renderings of the next 3-Series, 6-Series (with 2 doors!) and an interesting "shooting brake" concept of a Z4 Coupe successor.
Here's the probably only picture of that article available on the Internet so far - it shows what the next
3-Series is supposed to look like in 2012:

All those renderings included most design elements of the CS: The front and tail lights, the big kidney grille, the scoops under the headlights and (except the 3er above) that kink in the rear fender.
Personally I hope that the final design of all models will keep some series-based 'personality'. Because if BMW starts making all models look almost the same with a big front grille... they'd just copy what Audi has started 1-2 years ago...
